登录
[清] 顾太清
花样忒玲珑，攒簇处、纤秾如绣。
碧揉云碎，红蒸霞浅，画阑西畔，彩球五色，荡摇清昼。
正是绿肥时候，偏越越、粉凝脂溜。
可人姿致，况开长久。
多情蛱蝶，成团逐队，也来飞凑。
清词中的“绣球梅”
顾太清笔下的《辊绣球·咏绣球梅》是一首描绘绣球梅的词，她以细腻的笔触，将绣球梅的美丽和神韵表现得淋漓尽致。
“花样忒玲珑，攒簇处、纤秾如绣。”开篇两句便将绣球梅描绘得犹如精致的艺术品，繁复而又匀称，似是精心绣制而成。她巧妙地将绿叶与红花汇聚于一处，颜色淡雅而不失华丽。“碧揉云碎，红蒸霞浅”，运用生动的比喻，碧绿的叶子如云般柔嫩，红艳的鲜花如朝霞般灿烂，进一步强调了绣球梅的娇美之态。“画阑西畔，彩球五色，荡摇清昼”，在画栏之畔，五彩斑斓的绣球梅在清朗的白天里摇曳生姿，更显其妩媚之态。
“正是绿肥时候，偏越越、粉凝脂溜。”描绘了绣球梅在盛开的季节里，绿叶繁茂，花儿粉嫩娇艳，更显其生机勃勃之态。“可人姿致，况开长久。”进一步赞美了绣球梅的美丽姿态，而且花期长，更能体现出其坚韧不屈的精神。
“多情蛱蝶，成团逐队，也来飞凑。”这两句则将绣球梅的花香和蝴蝶的欢舞描绘得如诗如画，整个画面充满了生机和活力。
总的来说，这首词以细腻的笔触，将绣球梅的美丽、娇艳、神韵表现得淋漓尽致。同时，也表达了词人对美好事物的热爱和对生命力的赞美。现代文译文为：娇美的花儿啊，你是如此精致玲珑，聚集成团处，既有繁花的浓密又有轻盈的秀美，绿叶如同云朵般柔嫩，花儿如朝霞般红艳，在画栏之畔摇曳生姿，五颜六色如彩球在清朗的白天里荡漾。正值盛开花期，绿叶繁茂，花儿粉嫩娇艳，你比其他花卉更长久地展现美丽。你的姿态令人怜爱，何况你还能开这么久。蝴蝶们多情地围绕着你，成团逐队地飞舞着，也来凑个热闹。
这首词充满了诗情画意，让人在欣赏绣球梅的同时，也能感受到词人对美好事物的热爱和对生命力的赞美。
微信扫一扫
顾太清诗词推荐