登录

《浪淘沙 春日同夫子游石堂,回经慈溪,见鸳鸯无数,马上成小令》清顾太清原文赏析、现代文翻译

[清] 顾太清

《浪淘沙 春日同夫子游石堂,回经慈溪,见鸳鸯无数,马上成小令》原文

花木自成蹊。

春与人宜。

清流荇藻荡参差。

小鸟避人栖不定,扑乱杨枝。

归骑踏香泥。

山影沈西。

鸳鸯冲破碧烟飞。

三十六双花样好,同浴清溪。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这是一首春日游石堂,见鸳鸯无数而创作的诗。此诗展现了春天的生机勃勃和鸳鸯的幸福生活,也流露出诗人对自然的热爱和对自由生活的向往。

“花木自成蹊”一句,形象地描绘了春日里繁花似锦,树木欣欣向荣的景象。蹊,小路,此指成行的花木吸引了游人驻足观赏。这里写出了春日的绚丽和生机,同时也点出了题目的时间背景。“春与人宜”,一句中,“宜”字生动地描绘了春天的温暖宜人,使人留连忘返。

“清流荇藻荡参差”一句,将视线转向了清澈的溪流。荇藻,荇菜和藻类,春天时荇菜生长旺盛,此句描绘了溪流中荇藻摇曳,参差错落的美景。此句表达了诗人对自然的赞美,以及对生活的热爱。

“小鸟避人栖不定,扑乱杨枝。”这两句借景抒怀。描绘出小鸟们在人们游行的道路上枝头穿梭,惹动树枝摇晃的景象,显出了它们欢乐而天真的情趣。这样的景色是何其自然生动,即便只是简单地以动衬静,也可使人不自然地将心底对这片乐土的依恋迁就出来。

“归骑踏香泥。山影沈西。”这两句描绘了游人归去的情景。骑着马儿踏上带有芳香泥土,远处的山影已沉没在西方。这样的描绘给人一种温馨而安详的感觉,仿佛可以嗅到泥土的芳香,看到夕阳西下的美丽景色。

“鸳鸯冲破碧烟飞。三十六双花样好,同浴清溪。”这是最后的三句话,是诗的主题所在,展现出一幅鸳鸯嬉戏的美景。鸳鸯冲破碧烟飞,这一描绘使得鸳鸯嬉戏的画面仿佛触手可得,是整首诗中最令人心旷神怡的描绘。无论是在清澈的溪边,还是在其他生活和谐的乡村小景中,鸳鸯戏水都是一幅极美的画面。最后一句更是让人感受到诗人对和谐生活的赞美和对大自然的敬畏之情。

此诗从整体上流露出诗人对春天的热爱和对自然的向往,同时通过对鸳鸯戏水的描绘,展现了乡村生活的和谐与美好。在读这首诗时,读者仿佛可以置身于那个春天的石堂中,沐浴着春风和阳光,感受到生命的美好与无限的可能。总的来说,这是一首温馨、愉快、自然的诗歌,传达了对生命的尊重和对美好生活的向往。

希望能帮到您!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号