登录
[清] 顾太清
畅晴和、好是今朝。
律转青阳，冶叶昌条。
暖入屠苏，宜春剪字，彩胜云翘。
碧琉璃、房拢日高。
绣帘儿、东风细飘。
腊雪全消。
春到人间，柳宠花矫。
《蟾宫曲·立春》原文是：
畅晴和、好是今朝。律转青阳，冶叶倡条。暖入屠苏，宜春剪字，彩胜云翘。碧琉璃、房栊日高。绣帘儿、东风细飘。腊雪全消。春到人间，柳宠花骄。
现代文译文：
今日天气格外晴朗，正是立春之日。自然界阳气渐盛，万象更新，嫩绿的枝条迎风起舞。暖洋洋的春风送来了新年第一刻的欢乐。人们纷纷剪贴迎春的对联，红纸黑字，挂在门上。满园春色中，百花盛开，彩色的剪纸挂在枝头。春天的阳光透过碧绿的琉璃瓦，映照在窗户上，高高的日头在东方的天空中照耀着大地。微风吹过，轻轻掀起了窗帘的一角。这是腊雪已消，春天真的来了。柳树抽出了新芽，花儿也争相开放，骄傲地展示着春天的到来。
清代诗人顾太清的这首《蟾宫曲·立春》是一首描绘春天到来的诗篇。诗中通过描绘天气、景象和人们迎接春天的各种活动，表达了作者对春天的喜爱和对生活的美好期待。整首诗语言优美，意境深远，展现了顾太清的文学才华和对生活的热爱。
此诗的前两句“畅晴和、好是今朝”描绘了今日的好天气，为后续的春天到来做了铺垫。“律转青阳”借用节气，表明春天的到来。“冶叶倡条”形象描绘了春天万物复苏、生机勃勃的景象。“暖入屠苏”和“宜春剪字”两句，进一步表达了春天带来的欢乐和希望。“彩胜云翘”形象描绘了人们迎接春天的各种活动，也表达了对美好生活的向往。“碧琉璃、房栊日高”两句，描绘了春天的阳光透过窗户，照射在屋内的景象，进一步烘托了春天的美好氛围。“腊雪全消。春到人间”表达了冬去春来的自然规律，同时也传达了对新的一年的期待和希望。
整首诗通过对春天到来的描绘和赞美，表达了作者对生活的热爱和对未来的期待。同时，诗中也蕴含了丰富的自然知识和生活哲理，让人在欣赏诗歌的美感的同时，也能思考和领悟到生活的真谛。
微信扫一扫
顾太清诗词推荐