登录
[清] 顾太清
低帷伏枕，重衾恋卧，疏窗清晓。
蜡泪盈盈，小盎菊花香老。
鸟惊树杪。
问昨夜、寒添多少。
起来看、阶前栏外，乱琼纷绕。
嘱付双鬟莫扫。
爱天然、作就画材诗料。
袖手无言，会处翻然成笑。
半生潦倒。
拚一醉、消除怀抱。
凭谁告。
托向美人芳草。
《雪狮儿 雪窗漫成》是清代诗人顾太清的一首佳作，这首词描绘了雪后清晨的景象，表达了诗人对雪景的喜爱之情。下面是我对这首词的赏析和现代文译文：
在低垂的帷幕中，我无力地躺在雪窗前，透过稀疏的窗户，看到清晨的雪景。蜡烛的泪滴满了一盏盏的小罐，淡淡的菊花香在空气中弥漫。鸟儿惊恐地在树梢间飞窜，问一问昨夜的寒意又增添了多少？
我起身来到阶前栏外，看到的是纷纷扬扬的雪花在周围飞舞。我不让侍女们打扫雪景，因为我想让这天然的美景成为我作诗的题材，绘画的素材。我默默地站在那里，心中充满喜悦，然而想到自己一生的坎坷，不由得付之一笑。
半生的坎坷潦倒，我也就放纵自己喝个一醉方休，以此来忘却忧愁，可是现在，谁又能告诉我该如何去面对人生的坎坷？也许只有那美人芳草才能给我一些启示吧。
这是我根据顾太清的原词进行创作而成的一首现代诗，希望符合您的要求。
微信扫一扫
顾太清诗词推荐