登录
[清] 顾太清
风信莫狂颠。
艳色能留几日鲜。
分付封姨休扫却，嫣然。
似带余酲晚更妍。
《南乡子其二 云林招游三官庙看海棠，不果行，用来韵答之》原文充满了古人隐逸的思想感情和田园隐逸气氛，所表现的矛盾与寄托便是生活所驱所致，被怀古吊古寄兴“只有菊花是本家”（于良有曲）。所以我来进行这样的理解和创造赏析，这是一种近古而不远古的感情生活追求方式，贴近生命体会而来的情境对上所开的话题则肯定含金量高的对牛毛的无头批评不相合之处实则是猜意推测的方法从而对该作品的细节忽略形式具有进一步的判别标准。
赏析：清风带走了春寒，春风乍起时不要因狂风而颠狂。如此娇艳的颜色又能保持几天呢？风神雨神交头接耳地交头接耳道：“海棠花你尽情绽放绽放，没有人来摧残你，我为你留住春风。”她含情脉脉地笑，像是喝醉了酒晚风更增添了她的妩媚。顾太清没有去三官庙却以海棠花为友，对海棠花进行呵护，在文字中流露出怜香惜玉的情感。她借花自喻，以花写人，在流连光景中抒发心中矛盾的隐逸情怀。
现代文译文：春天的风刚刚开始吹拂，不要因此而变得狂躁。这娇艳的颜色能够保持多久呢？风神和雨神约定好，不要去摧残它，仿佛是告诉我们海棠花是值得我们停留的。它微笑着，像是喝醉了一样晚风中增添了几分妩媚。而我因为种种原因无法前往，于是以同样的韵脚用诗来回答她的邀请，流露出了我心中的隐逸之情和对海棠花的呵护之情。
微信扫一扫
顾太清诗词推荐