登录
[清] 顾太清
碧瓦指离宫。
楼阁飞崇。
遥看草色有无中。
最是一年春好处，烟柳空濛。
湖水自流东。
桥影垂虹。
三山秀气为谁钟。
武帝旌旗都不见，盛世难逢。
浪淘沙·登香山望昆明湖
碧瓦指离宫，楼阁飞崇，遥看草色有无中，最是一年春好处，烟柳空濛。
湖水自流东，桥影垂虹，三山秀气为谁钟，武帝旌旗都不见，盛世难逢。
赏析：
清代诗人顾太清，其人乃状元宰相之女，身份尊贵。在香山皇家园林区内登上高楼远望昆明湖的美景，诗人不由得思绪万千。诗人登上皇室高楼，向远处眺望昆明湖碧瓦、楼阁。虽时隔今日，但我们不难想象当时皇帝行宫的华丽景象。
“遥看草色有无中”一句，勾画出远景的朦胧之美。这句诗描绘了初春时节昆明湖畔的景色，新绿的小草若隐若现，令人陶醉。诗人用“最是”来强调春天的美好和重要，表达了对春天的喜爱之情。
“烟柳空濛”描绘了近景的朦胧之美。“烟柳”是春季的象征，婀娜多姿的柳树在晨雾中若隐若现，更加美妙。“空濛”则透露出淡淡的寂寞之情，身为亡国之后，物是人非的愁绪在心底荡漾。
“湖水自流东”描写了水流的静谧之美。“湖水自流”一句描写了昆明湖水的静静流淌，“桥影垂虹”描绘了昆明湖上的桥梁倒影如虹的美景，这些都成为了香山附近的美景之一。
最后两句，“三山秀气为谁钟?武帝旌旗都不见”，通过对古都遗址的怀念和对“盛世”的怀念，抒发了对国家兴亡、世事无常的感慨。诗人的思绪又回到了那个曾经的繁华古都，感叹曾经显赫一时的帝王如今只留下一片凄凉。“武帝旌旗都不见”更是暗示着曾经的那个繁荣昌盛的时代已经一去不复返了。诗人感叹盛世难逢，不禁流露出深深的惆怅和失落。
整首诗意境深远，描绘了香山附近昆明湖的美景和历史变迁，抒发了对国家兴亡、世事无常的感慨。读来令人深思，不禁感叹时光的无情和历史的沧桑。
译文：
登上皇家宫苑的高楼远望，昆明湖上的宫殿楼阁矗立在眼前。小草在烟雨笼罩中朦朦胧胧，在初春的阳光下生机勃勃。那婀娜多姿的柳树散发着淡淡馨香，桥影倒挂在波光粼粼的水面上如同一道彩虹。远处的三山之秀气去哪儿了呢？那个旌旗猎猎的都城宫殿全都消失得无影无踪了，盛世已逝再也难逢！
微信扫一扫
顾太清诗词推荐