登录
[清] 顾太清
已过谷雨春将暮，未见花开。
未见花开。
辜负多情燕子来。
海棠憔悴东风老，绿叶成阴。
绿叶成阴。
银烛烧残无处寻。
原文：已过谷雨春将暮，未见花开。未见花开。辜负多情燕子来。 海棠憔悴东风老，绿叶成阴。绿叶成阴。银烛烧残无处寻。
原创赏析：这是一首抒发春日怀想之情的词，以景起笔，述春将暮而花未开，又辜负了多情燕子的到来。海棠憔悴，东风已老，春意阑珊之意溢于言表。随着时间的推移，诗人感到了韶华易逝的无奈与伤感。但即使如此，他依然期待着春天的再次到来，尽管无法避免花落燕去，但希望总是存在的。
现代文译文：谷雨已过，春天即将逝去，却仍未见花开。这让我感到有些遗憾，因为错过了燕子带来的春意。海棠花已经凋零，东风吹过，显得更加憔悴。然而，绿叶却已经繁茂成阴。然而，这支蜡烛燃烧到了尽头，却也无处寻觅它的痕迹。我感到了春天的离去和生命的无常，但我依然期待着未来的再次到来。尽管我们无法阻止花落和燕去，但我们不能放弃希望，希望总在前方。
微信扫一扫
顾太清诗词推荐