登录
[清] 顾太清
恼人最是西风，断肠听尽归鸿。
谁把胭脂画工。
者般调弄，染成芳草娇红。
这首《塞上秋·雁来红》将古人入秋最常见的意象巧妙融入，创造了思古悠情之境，意味深长。下面是译文与赏析：
雁儿列队飞来，在沙场渐行渐远。恼人秋雨随风细细洒下，独自对着天边的晚霞心酸落泪。仿佛在追思古人，这情景又让我悲从中来。
西风阵阵，更添愁绪。归鸿声声，断肠人独听。是谁用红色颜料精心描绘？这般调弄，竟染出芳草般的娇艳红晕。这情景让人又恼又怜，恨其无理取闹，爱其娇媚动人。
这首诗以雁儿、晚霞、西风、归鸿等秋景为背景，抒发了诗人的情感。诗人借景抒怀，表达了对古人、对往事的深深怀念，也流露出对时光流转的无奈和感伤。诗中“者般调弄”一句，用拟人手法描绘出芳草娇红的鲜活形象，更增添了诗歌的艺术感染力。
此外，全诗语言流畅，情感真挚，通过抒发情感表达了诗人的审美追求，体现了顾太清诗歌的艺术特色。整体而言，这首诗具有很高的艺术价值，值得一读。
微信扫一扫
顾太清诗词推荐