登录
[清] 顾太清
云净天空。
苔阶露坐,夜色溶溶。
一扇微凉,一轮明月,一树疏桐。
安排肥瘦纤秾。
费老手、传神特工。
纸上丰姿,画中态度,谁个真容。
原文:
云净天空,苔阶露坐,夜色溶溶。一扇微凉,一轮明月,一树疏桐。安排肥瘦纤秾,费老手、传神特工。纸上丰姿,画中态度,谁个真容。
现代文译文:
月色溶溶的夜晚,我坐在长满青苔的石阶上,欣赏着这幅美丽的桐阴仕女图。画中的女子轻扇薄衫,在疏桐下悠然自得。画家巧妙地安排了她的身材,展现出她丰满与纤瘦的完美结合,这幅传神的画作令人赞叹不已。画中的女子姿态优雅,风姿绰约,如此美丽的容貌和神态,谁能比得上呢?
赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了一幅桐阴仕女图,通过细节描写和形象刻画,展现了画作的精美绝伦。首句“云净天空”交代了背景,为整个画面营造了一种清新宜人的氛围。接下来“苔阶露坐”和“一树疏桐”为画面增加了自然的气息和生动的场景。作者对画中女子形象的刻画更是精细入微,“一扇微凉”表现了她轻盈的体态和娇好的面容,“一轮明月”和“一树疏桐”为画面增添了浪漫的气息和诗意的美感。整首诗通过对画作的赞美和对美的追求,表达了作者对美好事物的热爱和向往。同时,也表达了对画家的技艺和艺术的敬意。