登录
[明] 杨基
西斋近寒径，枯苇接深筱。
秋风飒然至，索索鸣不了。
抛书坐孤榻，眼涩灯晕绕。
窗破斜隙明，漏断余更悄。
平生所欣遇，此夕纷内扰。
假寐入冥思，南枝有归鸟。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
《秋夜言怀二首 其二》是明代诗人杨基的一首诗，这首诗描绘了秋夜的寂静和诗人的孤独。
“西斋近寒径，枯苇接深筱。秋风飒然至，索索鸣不了。”这两句描绘了诗人的居所——西斋，靠近一条寒冷的路径，周围是枯萎的芦苇和深筱。秋风突然而至，索索作响，不停不息。这些景象为整个秋夜的寂静和诗人的孤独感奠定了基础。
“抛书坐孤榻，眼涩灯晕绕。”这两句描绘了诗人的行为和感受。他抛开了手中的书，独自坐在一张孤零零的床上，可能是因为他感到疲倦或者孤独。灯光昏暗，灯晕围绕着他，可能暗示着诗人的眼睛已经疲倦不堪。
“窗破斜隙明，漏断余更悄。”这两句进一步描绘了秋夜的寂静。窗户破了一个洞，斜射进一缕微光，表明已经深夜了。而滴漏也已停止了滴滴答答的声音，但还能听到微弱的更声，更加凸显了夜晚的静谧。
“平生所欣遇，此夕纷内扰。”这两句可能是诗人在沉思时的感慨。他回顾了自己的一生中所经历的美好时刻，但是在这样的夜晚，思绪纷扰，内心充满了烦恼和忧虑。
“假寐入冥思，南枝有归鸟。”最后两句表明诗人在这种情况下做出了决定或期望。他打算闭上眼睛稍事休息，进入冥想状态，同时心中也期待着南飞的鸟儿的归来，这可能象征着他对未来的希望和期待。
总的来说，这首诗通过描绘秋夜的寂静和诗人的孤独感，表达了诗人内心的复杂情感和对生活的思考。诗人通过对环境的描绘和自己的感受的表述，展现了自己在寂静夜晚中的思考和期待。
现代文译文：
在靠近寒冷的路径的西斋中，枯萎的芦苇与深筱相连。秋风突然袭来，发出索索声响，不停不息。我抛开书本，独自坐在孤榻上，眼睛疲劳，灯光昏暗。窗户破了一个洞，漏出的微弱光芒与滴漏的声音已经停止，只有微弱的更声在夜色中回荡。
回顾平生中曾有过的欣然遇事，但在这寂静的夜晚，思绪纷扰，内心充满烦恼与忧虑。我决定稍事休息，进入冥想状态，同时期待南飞之鸟的归来。这些鸟儿或许代表着对未来的希望和期待。
诗人杨基通过描绘秋夜的环境和自己内心的感受，传达了对生活的深思和理解。在这静谧的夜晚，他的情感交织着希望与期待，表现出了他对生活的敏锐洞察和对自我的深度思考。
微信扫一扫
杨基诗词推荐