登录
[明] 杨基
落梅风急晚萧萧，病起愁惊雪尽消。
卮酒不添前日量，带围初减旧时腰。
高楼锦瑟花连屋，深巷珠帘柳映桥。
准拟青鞋踏春草，看他翡翠戏兰苕。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
落梅风急晚萧萧，病起愁惊雪尽消。 诗人在梅风疾速的夜晚醒来，病体初愈，他惊异地发现大雪已经融尽。首句选取听觉，梅风急促，晚风萧萧，给人一种肃穆的气氛。同时“落梅风”也是一首乐曲，诗人用它作为起兴，使全诗更显生动有趣。
卮酒不添前日量，带围初减旧时腰。 酒量一夜之间不再增加，稍减往昔的腰围也是病情所致。此处描绘诗人在病痛之中的模样，有趣又带着一丝感伤。“青鞋”二字引起下文踏青的渴望。
高楼锦瑟花连屋，深巷珠帘柳映桥。 视角转至村居整体。“锦瑟”表达了闺阁之艳丽，与村居的简朴形成对比。“花连屋”三字极妙，与下一句的“翡翠戏兰苕”一起构成了一幅美丽的水墨画卷。
准拟青鞋踏春草，看他翡翠戏兰苕。 尾联呼应前文，又带有对新春的期待。“准拟”二字表现了诗人急于能回归健康的状态。也能体现出诗人对于摆脱疾病束缚的欢喜和满足。整首诗在描述村居美景的同时，又透露了诗人自身的感情和心境变化。
译文： 疾风吹落的梅花纷纷，夜晚听风发出萧萧之声。病体初愈，惊讶于大雪消失。酒量一夜之间不再增加，腰围也稍减。高楼如同绘锦的瑟一样华美，深巷里珠帘掩映、杨柳映桥。期盼能穿着布鞋踏青，看那翡翠在兰苕之上嬉戏。
希望以上赏析能对你有所帮助。
微信扫一扫
杨基诗词推荐