登录

《江村杂兴(十三首)》明杨基原文赏析、现代文翻译

[明] 杨基

《江村杂兴(十三首)》原文

春色冶城东,花浓笑老翁。

燕迟双垒破,蜂早一房通。

薄暝山腰雨,疏纹水面风。

便携蓑笠去,垂钓绿蒲中。

现代文赏析、翻译

好的,根据原文提供的信息,下面是我为您创作的一篇对明代诗人杨基《江村杂兴(十三首)》这首诗的赏析:

江村小景

春色如诗在冶城,花浓笑貌映老翁。 燕子双双归巢晚,蜜蜂独早入一房。 薄暮山腰细雨落,水面疏纹迎微风。 携蓑带笠垂钓去,悠然绿蒲间自得。

杨基的这首《江村杂兴》充满了自然的美景和对生活的淡然享受。春天的景色在他的笔下仿佛一首美妙的诗篇,花香浓烈,嬉笑的老人,燕子归巢,蜜蜂独早,这都是大自然给人们带来的美好享受。山腰处的雨点仿佛弹奏出一曲田园小调,水面的微风轻轻地敲打出一波波的水纹。描绘出了典型的田园风光。

在这种悠闲中,诗人的心灵与大自然的紧密融合也显得特别鲜明。他穿着蓑衣,拿着鱼竿,深深地陶醉在这个熟悉而充满生机的大自然之中。诗中不仅透露出诗人的悠然自得,同时也让我们看到了他内心深处对田园生活的深深热爱和怀念。

在这个美妙的自然中,人们往往被它所吸引,如同那急于归巢的燕子,早入一房的蜜蜂。他们在生活中找寻着自己的位置,追寻着自己的梦想。这也是杨基诗歌中的重要主题之一——即人如何与自然和谐共处,如何在生活中找寻自我,如何去享受生活的每一个细节。

总的来说,这首诗以其生动细腻的描绘和对生活的深深热爱,为我们展示了一个美丽的田园世界。无论是那春日的色彩,还是老翁的笑容,或者是山间的雨点,水面的微风,都让人感到生活的美好和宁静。这不仅是一首诗,更是一幅生动的画,让我们感受到了生活的乐趣和自然的美妙。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号