登录

《红绿蕉二仕女图》明杨基原文赏析、现代文翻译

[明] 杨基

《红绿蕉二仕女图》原文

两树红蕉隔禁扉,晓凉携伴试罗衣。

金铃小犬迎人吠,应怪秋来出院稀。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对明代诗人杨基《红绿蕉二仕女图》的赏析:

《红绿蕉二仕女图》是明代诗人杨基的一首佳作。画面中,两位婀娜多姿的仕女,手持红绿蕉树,透过禁扉,展现出一幅生动的夏日景象。

首先,诗人以“两树红蕉隔禁扉”描绘了画面的背景。红绿蕉树在晨光中摇曳生姿,如同两个绿色的火焰隔着禁门相互映照,这样的景象充满了生机与活力。通过这种生动的描绘,诗人成功地营造出一种清新的夏日氛围。

接着,“晓凉携伴试罗衣”是诗人的笔触转向了两位仕女。她们在清晨的凉意中携手同行,轻轻试穿轻柔的罗衣。这种细节描绘展现了她们的悠闲生活和优雅气质。

随后,“金铃小犬迎人吠”进一步丰富了画面,一只小巧的金铃犬欢快地迎接行人,吠声打破了清晨的宁静。这一细节描绘生动地展现了生活的情趣,同时也为画面增添了一份生动活泼的气息。

最后,“应怪秋来出院稀”是诗人的点睛之笔。这句话表达了秋天的到来使得庭院中的景象变得稀疏,暗示着生活的变化和时间的流转。这不仅使画面充满了诗意的留白,也使得读者在欣赏画面的同时,能够感受到诗人的情感和思考。

总的来说,《红绿蕉二仕女图》是一幅生动的夏日景象的描绘,通过诗人的细腻笔触,展现了两位仕女的生活场景和情感世界。这幅画作不仅具有视觉上的美感,同时也富含了丰富的诗意和思想内涵。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号