登录

《句曲秋日郊居杂兴(十首)》明杨基原文赏析、现代文翻译

[明] 杨基

《句曲秋日郊居杂兴(十首)》原文

地与华阳近,三峰独往来。

草香千品药,松老一身苔。

书怪猿偷读,门经鹿撞开。

墙东有修竹,移向北庭栽。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对明代诗人杨基《句曲秋日郊居杂兴(十首)》中的一首诗《句曲秋日郊居杂兴(五首)》的赏析:

地与华阳近,三峰独往来。

这首诗描绘了句曲山地的美丽和宁静。诗人以“地与华阳近”开篇,表达了句曲山地与华阳的接近,给人一种亲近之感。接着,“三峰独往来”一句,通过描述三座独立来回的山峰,营造出一种山间的清幽和宁静。同时,诗句也传达出诗人对大自然的热爱和向往。

草香千品药,松老一身苔。

这句诗以“草香千品药”描绘出草药的香气四溢,给人一种自然之美的感受。而“松老一身苔”则通过描绘古老的松树身上长满青苔的画面,展现出岁月的痕迹和松树的古老。这种景象使人感受到岁月的沉淀和自然的魅力。

书怪猿偷读,门经鹿撞开。

这两句诗描述了山中野生动物的生活情景。猿猴在树上偷读书卷,鹿撞开门扉进入。这种描绘生动地展现出山中自然生命的多样性和活泼性,给人一种自然之趣的感受。同时,诗句也透露出诗人对山间生活的喜爱和欣赏。

墙东有修竹,移向北庭栽。

最后一句“墙东有修竹,移向北庭栽”以修长的竹子为题材,表现出山间自然的特色。修竹象征着高尚、清雅和清纯,这一意象增添了诗句的文化内涵和美学价值。同时,“移向北庭栽”更是巧妙地将自然界的美好移植到自家庭院,使自然之美与生活之美相结合。

整首诗通过对句曲山地美景、宁静和生活的描绘,展现出诗人对大自然的热爱和向往。同时,诗句也透露出诗人对山间生活的喜爱和欣赏,表达出人与自然和谐相处的思想。通过对野生动物、植物等自然元素的描绘,诗句呈现出一种自然之趣和生命之美,使人感受到大自然的魅力和生机。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号