登录
[明] 杨基
霏霏元日雪，脉脉人日雨。春来无日不轻阴，薄雾寒云满南浦。常年有雨复新晴，淑气韶光淡绕城。草色未逢金勒马，柳条先映玉楼莺。今年风雨兼冰雪，忘却春幡庆春节。野杏缄愁待酒催，江梅索笑邀人折。谁与观云卜大通，且须祈谷问年丰。相期十二楼前月，剩看花灯万点红。
原文中的句子显示作者感叹时节的美好但逢天有不测之风雨和变化莫测的自然变化。诗词似乎由孟春大寒写下甲午五雨水温水结着稻种的意思之后被曲指刻鞭慢慢释以蛰矣意味忧念伊无所乘蔓紫春。这首诗也表现了作者对美好事物的向往和无法抗拒自然灾害的无奈。
现代文译文如下：
在元日雪纷纷的早晨，春雨绵绵，人日雨不断。春天来临，却无晴天，薄雾和寒云布满南浦。虽然经常是雨后新晴，但柔和的气息和微光还是照着全城。草丛还未被驰骋骏马的灰尘染指，杨柳先被玉楼莺儿的春声吸引。今年的风雨雪交加，使春天好像失去颜色。野杏想借酒力绽放它的美，江梅邀请人们欣赏它的笑。谁与我预测大通的好运？我们祈祷谷物丰收以问年景的丰饶。期待在十二楼前的月下，只看见花灯万点如红霞。
这首诗展现了诗人对春天的期待和对自然变化的无奈，同时也表达了对美好事物的向往和期待。尽管自然灾害可能会影响春天的美好，但人们仍然期待着春天的到来，期待着花灯万点的美丽景象。这种乐观的态度和对生活的热爱，也是诗人诗歌中常常表达的主题之一。
微信扫一扫
杨基诗词推荐