登录
[明] 杨基
落梅风急晚萧萧，病起愁惊雪尽消。
卮酒不添前日量，带围初减旧时腰。
高楼锦瑟花连屋，深巷珠帘柳映桥。
准拟青鞋踏春草，看他翡翠戏兰苕。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
落梅风急晚萧萧，病起愁惊雪尽消。 风卷着梅花急促地飘落，病起后，我惊讶于积雪已消。 这初春的日子，似乎充满了寂寥与凄凉。 一杯酒的容量，不比昨日更多，而腰带却比从前宽松了一圈。
高楼锦瑟花连屋，深巷珠帘柳映桥。 高楼上的锦瑟声与花丛相连，深深的小巷里珠帘掩映着柳丝轻拂桥头。 这景象似乎带有着一丝温暖和希望，仿佛春天的脚步正在悄然而至。
准拟青鞋踏春草，看他翡翠戏兰苕。 我预期着踩着青鞋步入春草，观看翡翠鸟在兰苕间嬉戏。 尽管病后身体虚弱，心中却依然充满对春天的期待和希望。
这首诗以病起写怀开篇，描绘了初春的景象和诗人的感受。接着通过高楼、深巷、珠帘、翡翠等意象，展现了春天的生机和希望。最后以踏春的期待和看翡翠戏兰苕的描绘，表达了诗人对生活的热爱和对春天的向往。整首诗语言简洁明快，意象生动鲜明，情感真挚深沉，展现出诗人对生活的热爱和对春天的向往。
现代译文： 初春的夜晚，风急促地卷动着梅花，屋外萧萧作响。病愈后我惊讶于积雪已经完全消融。虽然酒量减少，腰带也松了一圈，但心中充满了新的希望。 高楼上的锦瑟声与花丛相连，深深的小巷里珠帘掩映着杨柳轻拂着桥头。我预期着随着天气转暖步入春草中欣赏生机盎然的翡翠戏耍在花草间。虽然身体尚未完全康复但已摆脱病痛的束缚感到生活的美好和对未来充满了希望和向往。
微信扫一扫
杨基诗词推荐