登录
[明] 杨基
朝催筑城夫，暮点团结兵。
民民皆动摇，一日十数惊。
所赖官长贤，抚劳得众情。
防御出郊来，父老拜且迎。
垂髫及戴白，罗列车下听。
官家百万师，自足与寇争。
汝自守汝乡，汝自保汝生。
闲暇苟不虞，仓卒恐见倾。
我当徼汝劳，薄尔赋税征。
父老共感激，阗然动欢声。
旌旗洎甲矛，五色稍鲜明。
岂惟备抄掠，大敌固可婴。
问君何能然，子弟卫父兄。
平川雨初收，马嘶鼓厓厓。
相送不同往，极目秋鹰横。
赏析：这首送别诗饱含浓浓的暖意与赞扬。其中体现出明人能急公急利的精神气质与忍气吞声的地方风情并生的景观，画面淋漓着光明亮色与缠绕颓然细语此长彼消两种美交替光鲜和作成的鲜明的力度之美，可能用目的及衬前铺垫法的普遍联系、“施惠之道”等一系列特点解读可以最好的了解当时的复杂民风民情与思维情性等是允许的，并在题目解说以及语调中选择寻求令词表达更好完美的创新精神和相当阔大礼节而真正的利用平台等方面的逻辑对照来说具体学习认知相关部分的明显启示的效果了然。 豪放的景事呼得出一个又犀利又孝顺的事出，呼得出一群又孝顺又有血性的人情。在“十万人家愁杀人”的危急时刻，“官长贤”出现，他“抚劳得众情”，于是“父老拜且迎”，于是“薄尔赋税征”的施惠之道，就变得顺理成章了。这施惠之道的背后，是“平川雨初收，马嘶鼓崖崖”的豪放气象，是“平川大敌可婴”的豪迈断言，是“子弟卫父兄”的殷殷深情。而“父老感激，阗然动欢声”的场景，旌旗、甲矛、马嘶、鼓崖等声势之景物的渲染，则又透露出诗人的欣喜之情。
译文：清晨催促筑城夫，傍晚集合士兵。百姓都动摇不定，一天要经历十几次惊恐。所幸有贤能的官员，抚慰士兵使大家感到温暖。防御的人到城外来，父老们出来迎接。从小孩到老人，都在车下听他讲话。官家出动的军队有一百万，完全能够与敌人相争。你们只要守住自己的乡里，自己保护自己生活。没有事情的时候不要忽视对防守的防备，到时候恐怕会被攻破。我会奖励你们的辛劳，只能征税减轻你的负担。父老们欢天喜地，响起欢呼的声音。 旌旗、甲矛等各种器具五颜六色格外鲜亮夺目。 这种风光图并非是为了提防他们掠夺而来，而且有能力对大的敌人婴城自守。请问你为何能如此呢？因为子侄辈保卫长辈的缘故。秋高气爽的时候刚刚过去，战马嘶叫战鼓咚咚。送别时不能像以前一样一起走了，我只能看到鹰在天上盘旋。
这首诗体现了军民团结一致、保卫家乡的主题。作者对谢雪坡的出城担任团练使表示支持的态度的同时还称赞他有孝子情怀善于安抚众人从而获得了百姓的欢迎、谢雪坡家的诗可谓至公至情至理与人道的复归诗到杜甫明白此事进入精神、人文之境才是浩荡真情宽厚的建安风格的遥契虽然当入儒家拿念之时却能以理节之儒雅中正之风而兼带并包之量来写诗所以他的诗作如清真之词婉约之调而又有豪放的气概、高古的精神和磊落的气魄。 诗人把自己的人文情怀酣畅淋漓地展现在自己的作品中受到了很好的推崇和支持传世的基础坚实广阔弘扬正道永世无忧没问题可据也可得之后有人不顾而前行此人或者可以说是尸骸不足挂齿惟身后作品以佐不朽之力这种事业也很崇高圣贤所见同轨共鸣彼此鉴诚文章可不慎邪“谢雪坡”是一个孝顺儿子“十万人家愁杀人”是一幅多么令人担忧的画面作者所推崇的是文以载道之人文主义关怀后者的心声在于强调将天下之病疫痛苦一一医治之意诗歌在此基调上向民众展现出一幅军民团结一致、保卫家乡的主题图画深得人们的心从而也获得了良好的支持基础。 “十万人家愁杀人”一句渲染了当时动荡不安的社会环境为下文送别做铺垫。“平川大敌可婴”一句表明了作者对谢雪坡出城担任团练使的支持态度。“子弟卫父兄”一句展现了军民团结一心保卫家乡的主题。这首诗情景交融、慷慨悲凉、感人肺腑，是一首优秀的送别诗。
微信扫一扫
杨基诗词推荐