登录

《送方以亨还吴兴(三首)》明杨基原文赏析、现代文翻译

[明] 杨基

《送方以亨还吴兴(三首)》原文

草有不可偃,木有不可雕。

人心非秋蓬,安得随风飘。

怜君玉雪姿,明月当清宵。

葳蕤紫荆花,辉映非一朝。

噰噰寒江雁,去去谁能招。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

送方以亨还吴兴(三首)

草有不可偃,木有不可雕。 人心非秋蓬,安得随风飘。 怜君玉雪姿,明月当清宵。 葳蕤紫荆花,辉映非一朝。

这是杨基《送方以亨还吴兴(三首)》的第一首,主要围绕“方以亨”这个人物形象,从惜别与期许两个角度进行描绘。

首联“草有不可偃,木有不可雕”,运用了对比的手法,以“偃”草、“雕”木喻教化之不可行。“偃”草意味着一种崇高的理想,却因为它的根系深植于土壤而无法改变;“雕”木则是一种毁灭性的手段,无情地割除树干上的枝桠,以求新奇。诗人以此描绘人心的复杂和不易塑造。这一对比直指人心之难易,对人心进行了一种抽象而深刻的描绘。

接下来的两句“人心非秋蓬,安得随风飘”,更是深化了这一主题。人心并非秋天的蓬草,它有着坚韧的根基和自我意识,不可能随风飘荡。这两句表达了人的心性有着自我发展的规律,不应被外在环境所左右。同时,也隐含了对人性的尊重和理解。

“怜君玉雪姿,明月当清宵”,这两句诗赞美了方以亨的品貌,如同白雪一般高洁的姿态。在这个清凉的夜晚,明月在天,构成了一幅清雅的画面。这一句表现了诗人对友人的欣赏和期待。

最后两句“葳蕤紫荆花,辉映非一朝”,葳蕤的紫荆花在明月之下熠熠生辉,象征着方以亨的美好品行将长久地照耀人心。这两句诗表达了诗人对友人的美好祝愿,同时也暗示了方以亨的人格魅力将长久地影响他人。

这首诗通过对友人方以亨的描绘,表达了诗人对友人的深情厚谊和期待。诗人通过对人心、人性、人格魅力的描绘,展示了其深厚的人文关怀和深刻的思考。

总体来说,这首诗用词精准、画面优美、情感真挚,展现了诗人深厚的文学功底和对人性的深刻理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号