登录

《绮川游》明杨基原文赏析、现代文翻译

[明] 杨基

《绮川游》原文

川水东北流,川花照青楼。

龙船载凤吹,日来川上游。

沙明属玉止,苕香翡翠留。

渔郎蒲叶底,网得双吴钩。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

绮川游

明 杨基

川水东北流,川花照青楼。 龙船载凤吹,日来川上游。

春水碧于天,映照两岸楼。那川上的龙船上,载着欢声笑语的凤吹队伍,每日在川上游弋,热闹非凡。

沙明属玉止,苕香翡翠留。

明亮的沙滩上,玉色的浪花轻轻拍打,苕花飘香,引得翡翠也驻足留连。这两句描绘了川水两岸的美景,碧绿的沙洲,明亮的河水,苕花飘香,让人流连忘返。

渔郎蒲叶底,网得双吴钩。

在蒲叶的掩映下,渔郎在水中撒网,收获了两把精美的吴钩。这是一幅宁静而和谐的画面,渔郎在自然中劳作,收获,生活在这里的每一天都充满了满足和幸福。

这首诗以绮川为背景,描绘了川水两岸的美丽景色和川上人们的幸福生活。诗人通过对自然景色的描绘,表达了对美好事物的热爱和对和谐生活的向往。整首诗意境优美,语言简练,让人感受到诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号