登录

《舟中有感》明杨基原文赏析、现代文翻译

[明] 杨基

《舟中有感》原文

水性日就下,大江日东驰。

不知舟行远,但觉青山移。

我方念俦侣,手反坐拄颐。

天风吹衣裳,明月来相随。

乘流非不住,逝者乃如斯。

滔滔适意中,忽然令人悲。

壮岁难再得,修名安可期。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

舟中有感

江水日夜东流去,大江东驰无歇止。 不知舟行在何处,但见青山缓缓移。 独坐舟中思友人,手拄下巴独沉思。 天风拂过衣裳冷,明月相伴心自喜。 随波逐流非我所愿,时光如斯逝不停。 人生得意须尽欢,岁月如梭令人悲。 年华易逝难再得,追求名利难有期。 诗中的我,独自在舟中,看着大江东去,心情却不免有些寂寞和怅惘。友人不在身边,只能独自沉思,想着人生的种种。虽然明月相伴,风冷衣裳,但是心中却涌起了无尽的感怀。这是对生命的感慨,也是对时间的叹息。

在这首诗中,诗人表达了对时间的无奈和感怀,同时也表达了对人生的感慨和对名利的淡然。通过描写大江东流、青山移步、明月相伴等景象,诗人描绘出一个清冷寂寥的氛围,进一步加深了这种感怀的情感。诗人的这种情感,是对生命和时间的思考和反思,也是对人生意义的探索和追求。

总之,这首诗通过描写江水、青山、明月等自然景象,表达了诗人对生命的感慨和对时间的无奈,同时也表达了对人生的追求和对名利的淡然。整首诗情感深沉,意象鲜明,是一首值得品读的诗歌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号