[明] 杨基
鹊巢知避岁,终为鸠所居。
巧者劳不足,拙者安有余。
溪翁夜结网,山人朝煮鱼。
隆准入关中,不读半卷书。
当时微张韩,乃与胜广俱。
大拙乃至巧,巧者复何如。
鹊巢知避岁, 终为鸠所居。 巧者劳不足, 拙者安有余。
溪翁夜结网, 山人朝煮鱼。 虽知天网密, 到底却由虚。
隆准入关中, 不读半卷书。 此意真可惜, 不读到头足。
嗟我与尔类, 强半废不茹。 巧拙各有缘, 何须叹今吾。
世事如弈棋, 当令先手疏。 巧者未必得, 拙者聊自娱。
结网功未终, 得鱼复何如。 世事有定数, 巧拙两不除。
山人日夕耕, 辛苦无所得。 巧者未必安, 拙者聊自得。
当时微张韩, 乃与胜广俱。 天道有盈虚, 巧拙各有徒。
译文: 喜鹊筑巢避过冬天,鸠鸟却鸠占鹊巢。聪明人虽然辛苦却往往得不偿失,笨拙的人看似悠闲其实却有很多多余的时间和空间。夜晚在溪边老翁编织了一张大网,山上的隐士一大早就煮好了鱼。虽然知道天罗地网密布,但最终还是要靠运气和谋略才能逃脱。唐太宗重用魏征的舅舅隆准公,他虽然没有读过半卷书,却深知帝王之术;没有他的推荐,就不会有魏征施展才能的机会;就像隆准公当初荐举韩信、张良那样(天将降大任于是人也)。我的生活比起这些名将名人都有一些瑕疵,只知道消耗时间和生命却不思进取、沉迷享乐;这个道理非常令人叹息可惜,我从前在学业和事业上的失败经历完全符合这个道理!人生有许多无可奈何之处,这可能是非常痛苦和艰难的。世间事就如下一盘棋,谁先下手布局就会失误,但是盲目行事又会马虎大意而犯错;这恰好表明:巧妙的人不一定处处得到好处,笨拙的人还是自己乐在其中吧!晚上编织大网捕鱼的时候可能一无所获,但是捕到鱼的时候还能剩下多余的时间和空间。世事的发展都是有定数的,人生中难以预料的事情也是不可避免的。隐居山林的农夫辛苦一天却一无所获,但是巧妙的渔翁也未必能够获得满意的收获;这表明人生中的机遇和运气非常重要。当初微弱的张良和韩信得到重用后居然能够战胜强大的敌军将领胜广(胜广后来被诛杀),这正好说明:天道酬勤、厚积薄发、大巧若拙等道理。人生中有很多无可奈何的事情,但是聪明人不一定处处得志;笨拙的人也不要过于自责和自卑,要乐在其中并享受自己的生活! 赏析:这首诗以喜鹊和鸠鸟、巧者和拙者的比喻来表达人生的无奈和自嘲之情;同时以农夫捕鱼、名将重用的故事来阐述道理、勉励自己;这些寓意都很好地传达出人生的思考和反思之意境,很有启示和启迪之意境之美。诗歌情感真切而动人,有浓厚的个人感情色彩;因此很好地传达出作者的感悟和人生理念等,有很高的思想艺术价值和人文历史价值!