登录
[宋] 陆游
小猎南山雪未消，绣旗斜卷玉骢骄。
不如意事常千万，空想先锋宿渭桥。
《征西旧梦里的雪与憾》
赏析：此诗以"小猎南山"起笔，用未消的积雪暗示壮志未酬的遗憾。"绣旗斜卷"与"玉骢骄"形成动感画面，却暗含盛景不再的惆怅。后两句直抒胸臆，"常千万"极言失意之多，"空想"二字将豪情化为一声叹息。全诗在追忆与现实的落差间，展现了诗人对戎马生涯的深切怀念。
译文： 南山的积雪尚未消融时 我们曾在那里轻骑围猎 绣金的战旗在风中翻卷 我的白马昂首多么雄健
人生不如意事十常八九 空自回想当年军旅岁月 我作为先锋夜宿渭桥边 那些豪情都成过眼云烟
微信扫一扫
陆游诗词推荐