登录
[宋] 陆游
千夫登登供版筑，万手丁丁供斲木。歌楼舞榭高入云，复幕重帘昼烧烛。中使传宣骑飞鞚，达官侯见车击毂。岂惟炎热可炙手，五月瞿唐谁敢触。人生易尽朝露曦，世事无常坏陂复。士师分鹿真是梦，塞翁失马犹为福。君不见野老八十无完衣，岁晚北风吹破屋。
《长安道》现代文译文：
千万工匠踩着登登的脚步声在夯土筑墙， 无数木匠挥动丁丁作响的斧凿加工栋梁。 歌舞楼台高耸入云端， 重叠的帷幕里大白天也点着烛光。 皇宫使者飞驰传达圣旨， 权贵们的车驾挤得轮轴相撞。 这权势岂止像炎夏般烫手， 五月的瞿塘激流都没人敢闯。 人生短暂如晨露易逝， 世事无常像堤岸忽溃忽筑。 法官分鹿不过是场幻梦， 塞翁失马反倒成了福祥。 你可看见那八十老农衣不蔽体， 岁末北风正吹透他破败的草房？
赏析：
这首《长安道》以强烈的对比手法展现了南宋都城临安的繁华与民间疾苦。诗歌前六句极尽铺陈之能事，通过"千夫"、"万手"的浩大工程，"歌楼入云"、"昼夜燃烛"的奢靡场景，以及"飞鞚传宣"、"车击毂"的权贵往来，描绘出一幅纸醉金迷的都市画卷。其中"登登"、"丁丁"的拟声词运用，使建筑工地的喧嚣声如在耳畔。
第七八句笔锋陡转，以"炙手可热"的权势与"五月瞿唐"的险滩形成隐喻，暗示官场险恶。后六句转入哲理思考，用"朝露"喻人生短暂，"坏陂复"比世事无常，再借"分鹿梦"、"塞翁马"两个典故，表达祸福相依的辩证思想。结尾两句如惊雷骤响，将镜头突然转向"衣不蔽体"的贫苦老农，与开篇的繁华形成强烈反差，凸显诗人深切的民本情怀。
全诗在艺术上体现了诗人七言古诗的典型特征：铺陈处气势恢宏，转折时峭拔有力，结句常出人意表。在思想内涵上，既继承了杜甫"朱门酒肉臭"的批判精神，又融入了老子"祸兮福所倚"的哲学智慧，展现了诗人深厚的人文关怀和深邃的历史洞察。
微信扫一扫
陆游诗词推荐