登录
[宋] 陆游
陌上弓刀拥寓公，水边旌旆卷秋风。
书生又试戎衣窄，山郡新添画角雄。
早事枢庭虚画策，晚游幕府媿无功。
草间鼠辈何劳磔，要挽天河洗洛嵩。
《八月二十二日嘉州大阅》现代文译文：
大路两旁弓刀簇拥着州府长官， 水畔军旗在秋风中猎猎飘扬。 我这书生再次试穿紧窄的戎装， 山城新添了雄壮的画角声响。 早年供职中枢空有谋略未得施展， 如今幕府生涯更惭愧功业无成。 那些草寇鼠辈何须大动干戈， 我要引来天河之水洗净洛阳嵩岳的烟尘。
赏析：
这首七律展现了诗人在嘉州（今四川乐山）检阅军队时的复杂心境，融合了豪迈与失意的双重情感：
1. 意象运用精妙： - "弓刀拥寓公"与"旌旆卷秋风"形成动态画面，展现阅兵盛况 - "戎衣窄"的细节描写生动体现书生从军的不适应 - "天河洗洛嵩"的宏大想象凸显诗人报国志向
2. 情感跌宕起伏： 前四句豪气干云，描绘阅兵场景的雄壮；后四句转入深沉，抒发功业未成的遗憾。尾联突然振起，表达扫清中原的壮志，形成情感上的强烈对比。
3. 典型诗人风格： - "书生戎衣"体现其文人从军的独特经历 - "虚画策""媿无功"显示其自省精神 - "挽天河"的夸张手法彰显浪漫主义色彩
4. 历史背景： 作于诗人任嘉州知州期间（1173年），时年48岁。诗中既有对军旅生活的真实描写，也暗含对朝廷偏安政策的不满，尾联"洗洛嵩"之语直指收复中原的志向。
微信扫一扫
陆游诗词推荐