登录
[宋] 陆游
一身只付鸡栖上，万卷真藏椰子中。嘉定三年正月後，不知几度醉春风？
《末题》现代文译文： 这一生只托付给鸡栖般的简陋居所， 万卷诗书真意都藏在椰子般的心胸中。 自嘉定三年正月过后， 已记不清多少回醉倒在春风里了。
赏析：
这首七绝展现了诗人晚年闲居生活的真实写照。诗人以"鸡栖"喻指简陋的居所，与"万卷"藏书形成鲜明对比，暗示其物质生活的清贫与精神世界的富足。"椰子中"的比喻尤为精妙，既写出藏书之状，又暗喻心胸之广。后两句以"嘉定三年"为时间节点，通过"不知几度"的设问，将诗人醉心自然、超然物外的生活态度表现得淋漓尽致。全诗语言朴素自然，在平淡中见深意，充分展现了诗人晚年淡泊名利、寄情诗酒的生活状态。
微信扫一扫
陆游诗词推荐