登录
[宋] 陆游
闲行入野寺,僧饭鼓其镗。
惨惨风剺面,晖晖日满廊。
去来元自在,宾主两相忘。
却下山坡路,樵歌出陇长。
《野寺》现代文译文:
信步走入山野古寺, 僧人用饭的钟声当当。 寒风如刀割着脸庞, 暖阳铺满寺院长廊。 来去本是自在寻常, 主客相对两相遗忘。 转身踏上归山小径, 樵夫歌声漫过山岗。
赏析:
这首作品展现了诗人晚年闲适自得的生活状态与超脱心境。诗中通过"闲行"二字奠定全篇悠然基调,以野寺为背景,勾勒出一幅动静相宜的山林画卷。
艺术手法上,诗人运用多重感官描写:听觉上"鼓其镗"的钟声与结尾樵歌遥相呼应;触觉上"风剺面"的凛冽与视觉上"日满廊"的温暖形成鲜明对比。特别是"惨惨"与"晖晖"的叠词运用,强化了自然景物的质感。
在情感表达上,诗人通过"元自在""两相忘"等表述,展现了物我两忘的禅意境界。尾联樵歌的突然出现,打破了寺院的静谧,却又与整体意境浑然一体,暗示着诗人从宗教氛围回归世俗生活的自然过渡。
全诗语言洗练,意境空灵,体现了诗人晚年诗歌"豪华落尽见真淳"的艺术特色,在简淡的笔触中蕴含着对生命本质的深刻体悟。