登录
[宋] 陆游
老作清时版籍民，深耕迨及故山春。
熟思岂是天贫我，妄计还忧鬼笑人。
但使甑中余麦饭，何妨涧底采荆薪。
此穷正坐清狂尔，莫向瞿昙问宿因。
《苦贫》现代文译文： 我已是太平盛世里一介老农， 在故乡山野深耕直到春深。 细思量难道是上天让我贫穷？ 胡乱盘算又怕被鬼神笑嗔。 只要锅中有粗粝的麦饭可食， 何妨去山涧采伐荆条作薪。 这般穷困只因清高疏狂所致， 不必向佛祖追问前世宿因。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年清贫自守的生活态度和超脱精神。诗人以"老农"自况，通过四个层次展现其精神世界：
全诗语言质朴却意蕴深远，将困顿生活转化为精神修炼，体现了诗人晚年"穷且益坚"的品格。诗中"麦饭荆薪"的意象与"不问宿因"的超然，共同构建出一个贫而不贱、困而不惑的智者形象。
微信扫一扫
陆游诗词推荐