登录

《初夏道中》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《初夏道中》原文

桑间葚熟麦齐腰,莺语惺惚野雉骄。

日薄人家晒蚕子,雨余山客买鱼苗。

丰年随处俱堪乐,行路终然不自聊。

独喜此身强健在,又摇团扇著絺蕉。

现代文赏析、翻译

《初夏道中》现代文译文: 桑林间紫红的桑葚已经熟透,麦浪翻滚齐腰高, 黄莺的啼鸣慵懒惺忪,野山鸡昂首炫耀。 夕阳斜照农家院落,晾晒的蚕种铺满席, 雨后初晴的山路上,渔夫挑着鱼苗叫卖吆喝。 丰收的年景处处都是欢愉, 独行路上终究难掩寂寥。 最欣慰这身躯依然硬朗, 摇着团扇,葛衣蕉衫自在逍遥。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号