登录
[宋] 陆游
文叔一人知此翁，洛阳城里又春风。
让他绿发好年少，二十四岁作三公。
《纵笔》赏析
这首七绝以简练笔触勾勒出诗人晚年的自嘲与豁达。首句"文叔一人知此翁"中"文叔"用典含蓄，暗指知音难觅的孤独；"洛阳城里又春风"既写实景又暗喻政治气候的变化，春风意象与老翁形象形成鲜明对比。后两句"让他绿发好年少，二十四岁作三公"以反讽笔调，将少年得志与自身遭遇并置，"绿发"与"三公"的夸张组合，透露出对官场速成现象的冷眼旁观。
现代文译文： 唯有文叔理解我这老叟的心境， 洛阳城中再度吹拂着和煦春风。 且由那些乌发少年去得意吧， 二十四岁便登上三公高位又何妨。
微信扫一扫
陆游诗词推荐