登录
[宋] 陆游
梦里都忘两鬓残，恍然白紵入长安。
硾教纸熟修温卷，僦得驴骑候热官。
红叶满街秋著句，青楼烧烛夜追欢。
如今万事消除尽，老眼摩挲静处看。
《记梦》现代文译文：
梦中全然忘却两鬓已斑白， 恍惚间穿着白衣入长安。 反复捶打纸张修习应试文章， 租来毛驴等候炙手可热的官职。 秋日红叶铺满街道吟咏诗句， 青楼烛火通明彻夜寻欢。 如今万千往事皆已消散， 唯有老眼在寂静处细细端详。
赏析：
这首七律以"记梦"为题，实则借梦境回顾一生仕途沉浮。诗人采用虚实相生的手法，将人生经历浓缩在一场梦境中，展现其晚年对功名仕途的深刻反思。
艺术特色上，诗歌前六句以梦境形式重现青年求仕经历："白紵入长安"写初入仕途的意气风发；"修温卷"、"候热官"道尽科举艰辛；"红叶著句"、"青楼追欢"则再现了文人雅集之乐。尾联"万事消除尽"的顿悟与"老眼摩挲"的静观形成强烈反差，凸显人生况味。
情感表达方面，诗人通过"恍然"到"如今"的时间跨越，将青年壮志与暮年淡泊并置。特别是"僦得驴骑"的寒酸与"候热官"的期待形成的反差，暗含对功名虚妄的讽刺。结尾"静处看"三字，既是超脱，又隐含未能完全放下的复杂心绪，体现了诗人特有的"烈士暮年"情怀。
微信扫一扫
陆游诗词推荐