登录
[宋] 陆游
过尽梅花把酒稀，熏笼香冷换春衣。
秦关汉苑无消息，又在江南送雁归。
《闻雁》现代文译文： 梅花凋尽后饮酒的次数渐少， 熏笼香气消散换上单薄春衣。 北方关塞皇家园林杳无音讯， 又一次在江南目送鸿雁北归。
赏析：
这首七绝以"闻雁"为题，通过细腻的意象组合，展现了诗人深沉的故国之思。全诗以"过尽梅花"开篇，暗示时节更替，带出"把酒稀"的落寞。"熏笼香冷"与"换春衣"形成冷暖对比，暗喻心境变迁。后两句由实转虚，"秦关汉苑"代指北方沦陷区，"无消息"三字道尽牵挂。结句"又在江南送雁归"中，"又"字点明年复一年的等待，"雁归"反衬人不得归的怅惘。
艺术特色上，诗人善用意象叠加：梅花、熏笼、春衣构建春日图景，秦关、汉苑、江南拓展空间维度。语言凝练，"稀""冷""无"等字精准传达情感。全诗在时空转换中，将个人感伤与家国情怀融为一体，体现了诗人诗歌"豪放中见沉郁"的典型风格。
微信扫一扫
陆游诗词推荐