登录
[宋] 陆游
贵人玉带佩金鱼，忧畏何曾顷刻无？色似栗黄形似茧，恨渠不识小葫芦。
《刘道士赠小葫芦》赏析
这首七绝以对比手法展现两种人生境界。前两句写权贵生活：腰系玉带、佩戴金鱼袋的达官显贵，表面风光却时刻处于忧惧之中。"何曾顷刻无"的反问，强化了这种精神束缚的持续性。
后两句转入对葫芦的描写：栗黄色的外表，蚕茧般的形状，平凡中见真趣。"恨渠不识"四字，既是惋惜权贵不识真趣，又暗含作者对简朴生活的珍视。小葫芦在此成为超脱世俗的象征，与权贵的忧惧形成鲜明对照。
现代文译文： 达官贵人腰系玉带佩金鱼， 他们的忧虑恐惧何曾片刻消除？ 这小葫芦色如栗黄形似蚕茧， 可叹他们不识其中真趣啊。
微信扫一扫
陆游诗词推荐