登录
[宋] 陆游
鸭绿桑乾尽汉天，传烽自合过祁连。
功名在子何殊我，惟恨无人快著鞭。
《书事》现代文译文： 鸭绿江与桑乾河都已纳入汉家疆土， 烽火传递本应越过祁连山脉。 建功立业对你我而言有何不同？ 只恨无人能快马加鞭完成大业。
赏析：
这首七言绝句展现了诗人深沉的爱国情怀与功业焦虑。诗歌通过三个层次递进：
一、疆域意象的铺陈（前两句） 诗人以"鸭绿桑乾"与"祁连"两组地理意象，构建出宏大的北方边疆图景。"尽汉天"三字暗含收复失地的壮志，而"传烽"意象则暗示军情紧急，形成时空张力。
二、功业观念的突破（第三句） "功名在子何殊我"一句打破传统功名观的个人局限，表现出超越个体的家国情怀。反问句式强化了诗人将个人命运与国家大业融为一体的精神境界。
三、急迫情感的爆发（结句） 末句"惟恨无人快著鞭"如金石掷地，"恨"字凝聚了诗人对时局缓慢的焦灼，"快著鞭"的动感意象与前三句的静态描写形成强烈对比，凸显诗人渴望有人能挺身而出、力挽狂澜的迫切心情。
微信扫一扫
陆游诗词推荐