登录
[宋] 陆游
少逢重九事豪华，南陌雕鞍拥钿车。
今日蜀州生白发，瓦炉独试雾中茶。
《九日试雾中僧所赠茶》赏析
这首七绝通过重阳节今昔对比，展现了诗人晚年生活的巨大变迁。前两句"少逢重九事豪华，南陌雕鞍拥钿车"以浓墨重彩勾勒出少年时重阳佳节的盛况，雕鞍钿车的意象堆叠，凸显出往昔的富贵气象。后两句"今日蜀州生白发，瓦炉独试雾中茶"笔锋陡转，以"白发"与"瓦炉"的朴素意象，道尽晚年寓居蜀地的清寂。特别是"雾中茶"三字，既实指僧人馈赠的云雾茶，又暗喻人生如雾的苍茫感。全诗在"雕鞍钿车"与"瓦炉雾茶"的强烈反差中，完成了对时光流逝、世事变迁的深沉咏叹，展现了诗人诗歌中特有的沧桑之美。
现代文译文： 年少时遇到重阳佳节总要极尽奢华， 城南道上尽是装饰华美的车马。 如今在蜀州已是白发丛生， 独自守着瓦炉品尝这雾中僧人相赠的茶。
微信扫一扫
陆游诗词推荐