登录
[宋] 陆游
清汴逶迤贯旧京，宫墙春草几番生。
剖心莫写孤臣愤，抉眼终看此虏平。
天地固将容小丑，犬羊自惯渎齐盟。
蓬窗老抱横行路，未敢随人说弭兵。
《书愤》现代文译文： 清澈的汴河蜿蜒穿过故都汴梁， 宫墙下的春草已几度枯荣。 剖开胸膛也难写尽孤臣的悲愤， 挖出双眼也要看到金寇被荡平。 天地间本就能容纳跳梁小丑， 犬羊之辈向来惯于背弃盟约。 在蓬窗下老迈仍怀报国之志， 岂敢随波逐流空谈罢战休兵。
赏析： 这首七律展现了诗人晚年强烈的爱国情怀与不屈意志。诗歌以"清汴"起笔，通过汴河、宫墙等意象，勾勒出故都的沧桑变迁，暗含对北宋灭亡的沉痛。颔联"剖心""抉眼"的激烈意象，将诗人的忠愤之情推向极致。颈联以"小丑""犬羊"斥责金人的背信弃义，语气中充满轻蔑与愤慨。尾联"蓬窗老抱"与"未敢随人"形成强烈对比，突显诗人虽身处草庐却心系天下的崇高品格。全诗情感激越，意象奇崛，在悲愤中透出老而弥坚的斗志，堪称诗人爱国诗的代表作。
微信扫一扫
陆游诗词推荐