登录
[宋] 陆游
白敷床稳氎，乌藤倚壁斜。灰深惟画字，灯暗不成花。似客犹居里，如僧未出家。孤村夜无月，何事有啼鸦？
《独处之境：诗人的孤寂诗心》
赏析： 这首五律以极简的笔触勾勒出诗人独处的幽居图景。首联"白敷床稳氎，乌藤倚壁斜"通过素白床褥与黑色藤杖的对比，营造出清冷孤寂的居所氛围。颔联"灰深惟画字，灯暗不成花"进一步深化孤独感，灰烬中写字、灯花难结的细节，暗示诗人独居日久的心境。颈联"似客犹居里，如僧未出家"运用精妙的矛盾修辞，道出诗人既非客居亦非出家的特殊状态。尾联"孤村夜无月，何事有啼鸦"以无月之夜的鸦啼作结，将孤独感推向极致，鸦声的突然出现更反衬出环境的寂静与诗人内心的孤寂。全诗通过物象的精心选择与意境的层层递进，展现了诗人晚年独居时复杂微妙的心绪。
现代文译文： 素白的床褥平整铺展， 乌黑的藤杖斜靠墙边。 深积的香灰只够写字， 昏暗的油灯结不成花焰。 像旅客却长居故里， 似僧人仍未离俗缘。 孤村夜色不见月光， 为何偏有寒鸦啼怨？
微信扫一扫
陆游诗词推荐