登录
[宋] 陆游
蜀山深处逢孤驿，缺甃颓垣芳草碧。
家在江南妻子病，离乡半岁无消息。
长安城门西去路，细霭斜阳芳草暮。
尊前一曲渭城歌，马蹄万里交河戍。
人生误计觅封侯，芳草愁人春复秋。
只愿东行至沧海，路穷草断始无愁。
《芳草曲》现代文译文：
在蜀山深处遇见一座孤零零的驿站 残破的砖墙间长满青翠的芳草 江南的家中妻子正卧病在床 我已离乡半年杳无音信
长安城西去的道路上 薄雾斜阳里芳草染上暮色 酒杯前唱起渭城送别的歌 马蹄声将踏过万里奔赴边关
人生最大的错误就是追求功名 这芳草年年枯荣让人愁绪万千 只愿向东走到大海尽头 当道路断绝芳草消失时才能无忧
赏析：
这首《芳草曲》以"芳草"为意象贯穿全篇，展现了诗人羁旅生涯中的复杂心境。诗歌通过三个典型场景的转换，层层递进地表现了诗人对功名追求的反思和对归隐生活的向往。
首段写蜀道孤驿的荒凉景象，"缺甃颓垣"与"芳草碧"形成鲜明对比，暗示诗人内心的孤寂。对病中妻子的牵挂，更凸显了游子思乡之情。中段转入长安送别场景，"细霭斜阳"的暮色与"渭城歌"的离愁相互映衬，万里戍边的壮志中暗含无奈。
末段直抒胸臆，以"人生误计"的顿悟，表达对功名之路的否定。"芳草愁人"的反复咏叹，暗示这种愁绪的绵长不绝。结尾"东行至沧海"的想象，展现了诗人渴望摆脱世俗羁绊、追求精神自由的理想境界。
全诗以芳草为线索，将个人遭遇与人生思考紧密结合，语言质朴而情感深沉，体现了诗人诗歌"豪放中见沉郁"的独特风格。
微信扫一扫
陆游诗词推荐