登录
[宋] 陆游
毒暑弥三伏，微凉起二更。
月窗风竹乱，烟渚露荷倾。
寂寞借书读，清羸扶杖行。
无功耗官廪，太息负平生。
《暑夜》现代文译文：
三伏酷暑热浪蒸腾， 二更时分才起微凉。 月光透窗竹影凌乱， 雾笼沙洲荷露低垂。 孤寂中以书为伴， 清瘦身躯拄杖徐行。 无功受禄愧对官粮， 长叹辜负平生志向。
赏析：
这首五律展现了诗人晚年生活的典型场景，以"暑夜"为切入点，层层递进地呈现了诗人的精神世界。
艺术手法上： 1. 时空对比鲜明，首联"毒暑"与"微凉"形成强烈反差，暗示诗人内心的焦灼与期待。 2. 中二联工笔写景，"乱"字写竹影摇曳之态，"倾"字状荷露欲滴之姿，动静相生。 3. 尾联直抒胸臆，"太息"二字力透纸背，与前文静谧夜景形成情感张力。
情感表达上： 1. 通过"寂寞""清羸"等词，塑造出孤寂老病的诗人形象。 2. "借书读"暗示不改其志的读书人本色。 3. 末联的自责与叹息，既是对官场生涯的反思，更是对报国无门的沉痛告白。
诗歌展现了诗人晚年"位卑未敢忘忧国"的典型心境，在炎夏夜色的自然描写中，蕴含着深刻的人生感慨，体现了其诗作"豪荡丰腴"之外的另一种沉郁风格。
微信扫一扫
陆游诗词推荐