登录
[宋] 陆游
梦饮成都好事家，新妆执乐雁行斜。
赬肩郫县千筒酒，照眼彭州百驮花。
醉帽倾欹歌未阕，罚觥潋灩笑方哗。
霜钟唤觉晨窗白，自怪无端一念差。
【现代文译文】 梦中在成都友人家畅饮， 盛装的乐伎斜列如雁行。 郫县美酒红透双肩千筒量， 彭州鲜花耀眼百驮放光芒。 醉帽歪斜歌声犹未歇， 罚酒满杯笑声正喧扬。 晨钟惊醒见窗白， 自笑无端一念入梦乡。
【原创赏析】 这首七律以"梦回蜀地"为主题，展现了诗人对蜀中风物的深切怀念。全诗采用虚实相生的手法，前六句极写梦中欢宴之乐，后两句陡转现实之寂，形成强烈反差。
首联"梦饮"二字点题，以"雁行斜"喻乐伎队列，意象新颖。颔联对仗精工，"赬肩"与"照眼"、"千筒酒"与"百驮花"，将蜀地物产之丰饶写得淋漓尽致。颈联"醉帽倾欹""罚觥潋灩"的细节描写，生动再现宴饮狂欢场景。尾联"霜钟"惊醒美梦，"自怪"二字含蓄道出诗人对蜀地的魂牵梦萦。
诗中"郫县酒""彭州花"等具象描写，既体现诗人对蜀地风物的熟悉，又暗含《东京梦华录》式的追忆笔法。全诗虚实转换自然，欢宴之乐与醒后之怅形成情感张力，堪称诗人忆蜀诗中的精品。
微信扫一扫
陆游诗词推荐