登录
[宋] 陆游
西园作戏唤春回，桃李阴阴三万栽。
不是无心看开遍，锦江烟柳待归来。
《种花》赏析：
这首七绝展现了诗人晚年闲适生活的一个片段。诗人通过"种花"这一日常小事，寄托了对春天、对生活的热爱，同时暗含对仕途的复杂心绪。
首句"西园作戏唤春回"中，"作戏"二字妙笔生花，将种花这一劳作写得轻松惬意，仿佛是与春天的一场游戏。"唤春回"三字更见诗人对春天的殷切期盼。次句"桃李阴阴三万栽"以夸张手法写种植之盛，"阴阴"叠字既状桃李成荫之貌，又暗含诗人对未来的期许。
后两句笔锋一转："不是无心看开遍，锦江烟柳待归来。"表面写种花并非只为观赏，实则暗喻自己并非不关心朝政，只是等待合适时机。末句"锦江烟柳"的意象既是对成都景物的怀念，也暗指朝廷，体现了诗人虽退隐田园却仍心系国事的情怀。
现代文译文： 我在西园种花嬉戏，要把春天唤回来， 栽下桃李树苗三万株，期待它们成荫成海。 并非我不愿看它们次第绽放， 只是锦江畔的烟柳，还在等待我的归来。
微信扫一扫
陆游诗词推荐