登录
[唐] 李端
自得中峰住，深林亦闭关。
经秋无客到，入夜有僧还。
暗涧泉声小，荒冈树影闲。
高窗不可望，星月满空山。
下面是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在李端的诗歌中，隐逸情怀不时地以简洁明净的形象、朴素无华的诗句流露出来。这首《中峰居喜见苗发》就是其中的一篇。
“自得中峰住，深林亦闭关。”自得”二字，表明诗人在中峰这个清静的地方找到了自己的归宿，找到了心灵的慰藉。他得到了他所要得到的，所以就怡然自得，无拘无束，自由自在。诗人住进深林以来，过着与世隔绝的清静生活，他不再接客，不再有尘事干扰。这两句诗以叙事的方式，表达诗人对中峰居的喜爱和对山林生活的满足。
“经秋无客到，入夜有僧还。”这两句紧承上句而来，在中峰住了一年多，没有客人到访，只有入夜时几位僧人回来。这正合了诗人的意趣。寥寥十四字，把诗人隐居的中峰的清净超脱写了出来。“经秋”两字，交代时间之长；夜夜有僧人做伴，说明诗友之多；用“无客到”来交代居处之静，这种种意境合成了一片宁静超俗的境界。这正是一个世外桃源。
“暗涧泉声小，荒冈树影闲。”中峰居处环境的幽静超俗集中体现在这两个对仗工整、富有形象感的诗句上。前句描写涧水声，泉石相击，清脆细小，有如琴音悠扬，回响在深山密林之中。后句则刻画了荒冈上疏朗的树影。以上四句以诗人的直接描绘，即目所见、所闻，集中笔墨于中峰居的环境，营造了一个远离尘嚣的世外桃源的意境。
“高窗不可望，星月满空山。”前句是说住在山腰高处的人家已看不见了，而月亮正升上来，透过窗子照进来。这两句写景如画，空灵清远。诗人由眼前景而推想中峰居的全景：满山遍野都是明亮的月光和点点繁星，那深山密林之中也是一片星光璀璨。
此诗以叙事起笔，以景作结。中间两句叙事与写景紧密相连，合而为一。诗人以中峰居的清静超脱为线索，从各个方面描绘渲染中峰居的环境和氛围。此诗语言朴素自然，不刻意求工，亦无涩涩拉拉之病。诗中写景对景物的刻画具大手笔气象，意境深邃。整首诗意境如画，颇耐寻味。
现代文译文：
自从在中峰居住以来，我深深地隐居在树林里也关上了门。经过了秋天也没有客人来到这里，入夜有僧人回来作伴。涧中的泉水发出轻轻的响声；荒坡上树的影子在悠闲地晃动。从高高的窗户望去那空旷的山顶已经看不见了；而月亮正升上来，透过窗子照进来。
微信扫一扫
李端诗词推荐