登录
[唐] 李端
潘安秋兴动，凉夜宿僧房。
倚杖云离月，垂帘竹有霜。
回风生远径，落叶飒长廊。
一与交亲会，空贻别后伤。
以下是根据要求所做的赏析，希望您能满意：
唐诗人李端的这首《同苗员外宿荐福寺僧舍》充满了古意与诗情。夜晚的荐福寺，如诗如画，月亮离去了，在远方独留其孤寂的身影；经幡随风摇曳，深竹之中有霜落下，仿佛是夜的音符。在这样一种静谧而深远的氛围中，诗人与友人一同走过回风生径，踏着落叶飒飒，走过长廊。这一刻，他们的友情和寂静的夜融为一体，留下深深的记忆。
现代文译文如下：
潘安的秋意深深，我们在凉夜中宿在僧房。倚着手杖，望着那离去的月亮，帘子垂下，看到的是竹叶上的霜。回风在远方生起，落叶在长廊上飒飒作响。一旦与朋友相聚，离别后的伤感便无从说起。
诗人以潘岳为比，潘岳是古代美男子，常常因为秋夜而起兴，想必在这样的一个凉秋夜晚，他和他的朋友苗员外一同在寺庙的僧舍过夜。他们的心灵和环境相融合，在这静寂的夜里感受到了深沉的美感。诗中透露出诗人对人生的感慨和对友情的珍视。回风、落叶、月光、竹霜，这些意象都在描绘一个宁静而深远的夜晚，而他们的友情和别后的伤感也在这样的情境中得到了体现。
总的来说，这首诗以其深厚的情感和精美的意象，展示了唐代诗歌的魅力。
微信扫一扫
李端诗词推荐