登录
[唐] 李端
南入商山松路深，石床溪水昼阴阴。
云中采药随青节，洞里耕田映绿林。
直上烟霞空举手，回经丘垄自伤心。
武陵花木应长在，愿与渔人更一寻。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
送马尊师
唐代 李端
南入商山松路深，石床溪水昼阴阴。 云中采药随青节，洞里耕田映绿林。 直上烟霞空举手，回经丘垄自伤心。 武陵花木应长在，愿与渔人更一寻。
这是一首描写送道士归隐山林的诗。作者运用清新淡雅的文字，为我们勾勒出一个遗世独立的仙境。“石床溪水昼阴阴” 描写了一个宁静、幽美的景色，诗人眼中清澈的溪水石床，在日光的照射下显得格外清凉。“云中采药随青节，洞里耕田映绿林。” 描绘了道士在山中采药、耕田的生活，同时也表达了对这种生活的向往。“武陵花木应长在”是一个典故，指的是陶渊明笔下的桃花源，诗人用此表达了对山中自然景色的赞美。“愿与渔人更一寻” 诗人的内心独白，表达了对这位隐士的祝愿，希望他能够得到更多的人赏识，一探这山中神秘而美丽的风景。
总体来看，这首诗描绘了山中宁静幽美、远离尘世喧嚣的生活场景，通过对道士日常生活的刻画，表现了对遗世独立的向往和对大自然的赞美之情。整首诗语言优美，意境深远，读来令人心旷神怡。
在翻译现代文方面，我会尽力保持原文的意境和美感，同时尽可能地传达出诗人的情感和思想。以下是我对这首诗的现代文翻译：
马道长你要南行进入商山，那里的松树茂密山路深深。在石床溪水的日夜陪伴下，你云中采药，洞里耕田，绿林映衬，生活如诗。你直上烟霞，仿佛举手就能触碰到天际，经过那些曾经的墓碑和山岗，心中不禁涌起一阵凄凉。你武陵的花木应该长存于世，愿你的隐居生活如同桃花源般被人寻觅再一寻。
微信扫一扫
李端诗词推荐