登录
[唐] 李端
传书报刘尹，何事忆陶家。
若为篱边菊，山中有此花。
现代文译文：
刘尹传来消息，张尹为什么想起陶家。东篱边篱笆旁，菊花就是这样的。
原文赏析：
李端的这首《和张尹忆东篱菊》通过对张尹想念东篱菊花的具体情境的描写，展现出了诗人的乐观积极向上之情。在诗句中，“刘尹”和“陶家”都有深意，“若为篱边菊”则借篱边菊花暗示对山间美景的回忆和向往。李端将这一景象生动地展现在了读者面前，也使得整首诗显得更加自然和真实。
诗中的“篱边菊”不仅是诗人回忆往昔山间生活的一种象征，也是对山中美景的赞美。这种对自然的向往和赞美，是李端诗歌中常见的一种情感。他通过这种方式，表达了自己对山间生活的热爱和对自然的敬仰之情。同时，这也展现了他的内心世界和对生活的态度，使他的诗歌具有了更深的内涵和意义。
微信扫一扫
李端诗词推荐