登录
[唐] 李端
焚香居一室，尽日见空林。
得道轻年暮，安禅爱夜深。
东西皆是梦，存没岂关心。
唯羡诸童子，持经在竹阴。
唐代诗人李端的《同皇甫侍御题惟一上人房》一诗，不仅仅是一篇文学艺术佳作，同时也是一部可以洞见世间万千变迁的修行人生故事。唯一上人的寂静之地，与他谈笑风生的皇甫侍御，他们都找到了生命的方向。在这个场所里，繁华皆逝去，无论物是人非，都会像东去的西流涧水般只是短短的一瞬间，风儿化雾而去。人们在追溯过程中无可避免也会疼痛万分。诗歌同样也不拘泥于此消极之中带来暖人的光辉感观中。因为它再次呈显出了一个环境的特别之美：“唯美西篱红落蒂。” 从宇宙上可以一眼了悟出了此刻胜事的得意身之所容映的状态境界真如。
现代文译文如下：
在静谧的禅房中，焚香袅袅，满室生辉。这里，我看见了空灵的林子，整日在此度过。得道的人，不畏岁月的流逝，安于深夜的禅定。房子的东西两面都是如梦一般，生老病死又何须挂怀？最羡慕的是那些童子，在竹阴下念经，无忧无虑。
这就是李端笔下的唯一位上人房，一个充满禅意和宁静的地方。无论是岁月的流转，还是人生的起伏，都无法打破这里的平静。在这里，人们找到了内心的宁静和与世无争的快乐。这是一种超越物质，追求精神世界的境界，也是一种对生活的深刻理解。
微信扫一扫
李端诗词推荐