登录
[唐] 李端
骤雨归山尽，颓阳入辋川。
看虹登晚墅，踏石过青泉。
紫葛藏仙井，黄花出野田。
自知无路去，回步就人烟。
唐代诗人李端的《雨后游辋川》是一首描绘雨后辋川美景的诗。这首诗充满了诗情画意，展现了大自然雨后的清新与宁静。在现代文的翻译下，这首诗可以被理解为：
骤雨已经停了，阳光又回到了这山间。看那彩虹挂在傍晚的农舍上，踏石而过的是清澈的泉水。紫葛花藏在神仙的井边，黄花从田野中盛开。我知道前路不通，但心中有渴望，就回头向村庄走去。
首先，诗人用“骤雨归山尽”描绘了雨后山间的清新，阳光重新洒满大地。然后，“颓阳入辋川”描绘了阳光重新普照山谷的景象，给人一种温暖而明亮的感觉。
接着，“看虹登晚墅”描绘了诗人欣赏彩虹，踏上农舍的情景，表现出一种闲适和悠然自得的情绪。“踏石过青泉”进一步描绘了山谷的宁静和自然的美，石头上的青苔和清泉给人一种清新的感觉。
在描述完辋川的美景之后，诗人转向了对周围环境和人情的描绘，“紫葛藏仙井，黄花出野田”。这里运用了象征和隐喻的手法，紫葛花和黄花象征着自然的美和生命的活力，而“藏仙井”和“出野田”则暗示了这里有一种神秘和不可思议的力量。
最后，“自知无路去，回步就人烟”这两句诗表达了诗人的无奈和失望，同时也透露出他对人间烟火的向往和回归。尽管前路不通，但他还是选择了回到人群中，享受生活的温暖和人间的烟火气。
总的来说，《雨后游辋川》是一首充满了诗意的山水田园诗，它通过对辋川美景的描绘和对周围环境的描述，表达了诗人对大自然的热爱和对人间的向往。
微信扫一扫
李端诗词推荐