登录
[唐] 李端
本与戴征君，同师竹上坐。
偶为名利引，久废论真果。
昨日山信回，寄书来责我。
唐代诗人李端的这首《旅次岐山得山友书却寄凤翔张尹》诗，描绘了他与友人张尹之间的深厚情谊。这首诗的现代文译文如下：
我与戴征君，曾经一同在竹林中静坐参禅。然而名利的诱惑，使我久已荒废了修身养性的功夫，不再谈论真知灼见。昨天，我从山间收到了你的来信，你寄来的书信中责备我许久未与你联系。
诗中描绘了李端在岐山旅居时，收到了来自山间的友人书信，信中表达了对李端的责备和思念。李端在信中反思了自己的过往，感叹名利的诱惑使自己忽略了与友人的情谊。这不仅是李端个人的反思，也是对人们在追求名利过程中忽视亲情、友情和爱情的一种警示。
李端在诗中借山友的书信，表达了对张尹的思念之情，同时也揭示了自己对名利的反思和悔过。这种反思和悔过，不仅是对自己的救赎，也是对友情的珍视和尊重。同时，这首诗也体现了李端对山林生活的向往和对名利的淡泊，这无疑也是他个人品格的一种体现。
总的来说，这首诗表达了李端对友情的珍视，对名利的淡泊和对个人成长的反思。这是一种内在的精神追求，也是他对生命意义的思考和理解。他的反思和悔过，也为读者提供了对人生态度和人生价值的反思和启示。
微信扫一扫
李端诗词推荐