登录
[唐] 李端
追凉寻宝刹，畏日望璇题。
卧草同鸳侣，临池似虎溪。
树闲人迹外，山晚鸟行西。
若问无心法，莲花隔淤泥。
唐代诗人李端的《同苗发慈恩寺避暑》是一首描绘夏日避暑的诗。诗中描绘了诗人与友人在慈恩寺中寻找清凉，卧草而眠，临池戏水，享受夏日的美好。诗人在诗中表达了对无心之法的领悟，即莲花虽生于淤泥之中，却能保持洁净。
现代文译文如下：
我们追寻清凉来到慈恩寺，在炎炎夏日中仰望寺名。我们如同鸳鸯伴侣般卧在草地上，在池边戏水就像在虎溪边一样凉爽。树荫之外人迹稀少，山色晚照中鸟儿向西飞去。如果要问我无心法是什么，那便是莲花生于淤泥之中却依旧洁净。
这首诗描绘了诗人在夏日慈恩寺中的避暑生活，表达了诗人对清凉的渴望和对自然的热爱。诗人在描述自己与友人一同避暑的同时，也表达了对无心法的领悟，即无论环境如何，都能保持内心的洁净。最后一句“莲花隔淤泥”更是寓意深刻，象征了虽然环境复杂，但内心的洁净是永恒的。
微信扫一扫
李端诗词推荐