登录
[宋] 陆游
濯锦沧浪客，青莲澹荡人。才名塞天地，身世老风尘。士固难推挽，人谁不贱贫？明窗数编在，长与物华新。
《读李杜诗》现代文译文：
那位在锦江沧浪间濯足的谪仙， 那朵出淤泥不染的青莲居士。 你们的才情充塞天地之间， 却终老于漂泊的风尘人世。 贤士本就难遇提携之人， 世间谁又能免于贫贱？ 幸有明窗下这几卷诗篇， 永远与万物光景共焕新颜。
赏析：
这首五律展现了诗人对李白、杜甫两位诗坛巨擘的深沉追慕。首联以"濯锦""青莲"两个意象精妙概括李杜特质——李白如沧浪客般潇洒不羁，杜甫似青莲般淡泊高洁。颔联形成强烈反差，极言其才情横溢却命运多舛。"塞天地"与"老风尘"的对比，暗含诗人对文人命运的思考。
颈联转写现实困境，"难推挽"道尽士人怀才不遇的普遍境遇，"谁不贱贫"则发出跨越时空的诘问。尾联笔锋一转，以诗卷"长与物华新"作结，既是对李杜诗作永恒价值的礼赞，也暗含诗人以诗传世的自勉。全诗在仰慕先贤中寄寓自身感慨，语言凝练而意境深远，体现了诗人诗作"豪荡丰腴"（《宋诗钞》评语）的特质。
微信扫一扫
陆游诗词推荐