登录
[宋] 陆游
梅花吐幽香，百卉皆可屏。一朝见古梅，梅亦堕凡境。重叠碧藓晕，夭矫苍蚪枝。谁汲古涧水，养此尘外姿？
《古梅》赏析
这首咏梅诗展现了诗人对古梅的独特审美体验。诗人以对比手法开篇，寻常梅花的幽香已足以让百花黯然失色，而古梅的出现更使普通梅花相形见绌。诗中"堕凡境"三字精妙，既写出古梅的超凡脱俗，又暗含诗人对尘世的疏离感。
中间两联工笔描绘古梅形态：青苔斑驳的树干如重叠的碧色云霞，盘曲的枝干似苍龙腾跃。尾联以问句作结，将古梅比作出尘的隐士，追问是谁用山涧清泉滋养出这般超逸风姿，实则寄托了诗人对高洁人格的向往。
全诗在咏物中融入性灵，古梅的"尘外姿"正是诗人精神世界的投射，体现了诗人晚年追求超脱的心境。语言凝练，意象清奇，在宋代咏梅诗中别具一格。
现代文译文： 梅花散发着幽香，足以让百花黯然失色。 但当我遇见这株古梅，连寻常梅花都显得平庸。 树身上重叠着青苔的斑痕，枝干如苍龙般盘曲遒劲。 是谁取来古老山涧的清水，滋养出这超脱尘世的风姿？
微信扫一扫
陆游诗词推荐